Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

бурный

1) соб. procellosus (ventus, mare), vehemens; б. погода tempestas turbida, turbulenta; б. вѣтеръ ventus vehemens; tempestas; б. море mare procellosum (какъ постоянное качество), ventis agitatum (въ изѣстн. случаѣ); море становится б-нымъ mare horrescere или ventis saevire coepit. 2) перен. =безпокойный, шумный turbulentus (contio, tempus); tumultosus (vita, contio); б. народныя собранія также fluctus contionum; =страстный, бурный vehemens, vehemens feroxque naturā; violentus (homo, ingenium).

Стр. 19, правый столбец (факсимиле).