Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

видъ

1) внѣшній образъ, наружность species, forma, facies; внѣшній в. см. внѣшній; =осанка habitus; выраженіе лица vultus; онъ не желалъ явиться предъ судьями въ видѣ умоляющаго supplex esse iudicibus noluit; знать кого съ (по) виду ex vultu alqm nosse; alqm de facie или faciem alcis nosse; важный в. forma ad dignitatem apposita; мрачный в. vultus tristis; строгій в. vultus severus; принять в. formam capere, чего ниб., кого ниб. speciem alcis rei induere (такъ, что походишь на что ниб.), mutari in alqm (превратиться); принять мрачный в. vultum contrahere; принять строгій, серьезный в. vultum ad severitatem componere; принять другой в. mutari (соб. и перен.); дѣла приняли совершенно другой в. magna rerum commutatio facta est; versa sunt omnia; придать чему в. чего alqd in formam alcis rei redigere; въ измѣненномъ в. immutatus; принимать, показывать, дѣлать в., будто бы (=притворяться) simulare (будто что ниб. есть, se aegrotum, se aegrotare); dissimulare (будто чего ниб. нѣтъ, онъ дѣлаетъ в., будто не знаетъ se scire dissimulat); глаголомъ videri, напр. мы должны показывать в., будто это дѣлаемъ въ гнѣвѣ id agendum est, ut ea facere videamur irati; не показывать в., что... dissimulare съ acc. c. inf.; подъ в-домъ чего =подъ предлогомъ см. предлогъ; ни подъ какимъ в. nullo modo, nulla ratione; для в. (дѣлать что ниб.) pro forma, dicis causā; въ в-дѣ свидѣтельства pro testimonio; въ в. вознагражденія pro mercede; въ в. упрека increpando; въ в. разговора представить что ниб. inducere sermonem hominum. 2)=взглядъ aspectus, conspectus; в. въ даль prospectus; в. на городъ aspectus urbis; в. внизъ despectus (in mare, ex oppido in campum); имѣть в. на что prospicere, prospectare, сверху despicere alqd; страшный на в. horribilis visu; при в-дѣ кого alqo viso или conspecto; при в-дѣ печальнаго положенія не оставаться равнодушнымъ tristem condicionem nem non neglegere; перен. поставить кому на в. ostendere, demonstrare alcui alqd или съ acc. c. inf.; (упомянуть) memorare съ acc. c. inf.; поставить кому на в. пользу чего ниб. alqm docere quanta sit alcis rei utilitas. 3) пространство, окидываемое взоромъ conspectus; быть въ виду in conspectu esse; жить на виду (на глазахъ) у кого in conspectu alcis esse, sub oculis alcis versari; уйти изъ в. abire ex oculis, e conspectu alcis; пропасть изъ в. см. пропадать; потерять изъ в. кого alqm e conspectu omittere. 4) мысль, предположеніе, цѣль, своекорыстные виды см. своекорыстный; имѣть въ виду a)=замышлять, предполагать cogitare alqd или съ inf.; habeo in animo или est mihi in animo съ infin.; имѣть въ в. какую ниб. цѣль id agere, ut... b)=принимать во вниманіе rationem habere alcis rei, respicere alqm, alqd; имѣя въ в. что ниб. alcis rei ratione habita; имѣя въ в. такія награды talibus praemiis propositis; въ в. хорошихъ укрѣпленій лагеря castris bene munitis; въ в. того, что... eo quod (=потому что); упускать изъ виду oblivisci alcis rei, neglegere alqd; никогда не упускать чего изъ в. semper spectare, tenere alqd; nunquam dimittere alqd; упустить изъ в. цѣль свою propositum non tenere, *a proposito discedere, aberrare. 5) подраздѣленіе рода species; иногда genus; (въ логикѣ) forma, pars, species.

Стр. 26, правый столбец и далее (факсимиле).