Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

вниманіе

1) устремленіе мыслей на что a) animi attentio; observatio (наблюденіе, alcis rei); intentio; напряженное в. animus intentus или attentus; =стараніе diligentia, cura; обращать в. на что animum (о нѣсколькихъ лицахъ animos) attendere ad alqd, attendere alqd, также de alqa re или съ acc. c. inf.; animum advertere ad alqd, animadvertere alqd; animum intendere ad, in alqd; spectare, observare, respicere alqd; на кого alqm attendere; обратить свое в. и мысли на... adhibete animos et mentes ad...; всѣ свои мысли и все в. обратить на что totum et mente et cogitatione insistere in alqd; обращать мало в-нія на что alqd parvi facere; не обращать в-нія на что, оставлять безъ в. curam alcis rei abicere, alqd neglegere, (считать неважнымъ) contemnere; =забывать alcis rei oblivisci; обращать в. кого на что animu alcis advertere ad alqd; =напоминать кому monere alqm de alqa re или съ acc. c. inf.; обращать чье в. на себя alcis oculos или animum, alqm in, ad se convertere; обращать на себя всеобщее в. omnium hominum oculos animosque ad, in se convertere, oculi omnium in alqm coniciuntur; movere oculos; принимать во в. =въ соображеніе, см. соображеніе; со в-ніемъ, см. внимательно. b) готовность слушать audientia; возбудить, снискать в. audientiam sibi или orationi suae facere, слушателей auditores sibi facere attentos. 2) почтительность къ кому, услужливость officium, officium et cultus, observantia, studium; оказывать кому в. alqm observare, observare et colere; officium et verecundiam alcui tribuere, особенное в. alqm praeter ceteros или perofficiose observare.

Стр. 31, левый столбец и далее (факсимиле).