Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

война

bellum (и перен., напр. bellum indicere philosophis); arma; близкая и опасная в. tumultus; в. на сушѣ bellum terrestre, морская в. bellum maritimum или navale; у римлянъ Дуилій первый имѣлъ удачу въ морской в. Duilius primus rem Romanam prospere mari gessit; гражданская, междуусобная в. bellum civile или intestinum, domesticum, также arma civilia (inter arma c. =во время междуусобной в.); в. за вѣру, см. вѣра 3, b; в. за свободу, см. свобода 2; в. съ морскими разбойниками bellum piraticum, съ невольниками bellum servile; в. съ Митридатомъ, въ Африкѣ bellum Mithridaticum, Africanum; съ германцами bellum cum Germanis gestum, Germanicum или Germanorum; веденіе в-ны belli gerendi ratio; belli administratio; готовый къ в-нѣ expeditus ad bellum capessendum; богъ в-ны belli deus; Mars; богиня в-ны belli dea; Bellona; планъ, театръ в-ны см. планъ 3, театръ; на в-нѣ in bello, belli tempore; во время латинской, вейентской, второй пунической войны bello Latinorum, Veienti, bello Punico secundo; дома и на в-нѣ =въ мирное и военное время, см. время; дѣло доходитъ до в-ны res ad arma venit; готовиться къ в-нѣ bellum parare; объявить в-ну bellum alcui denuntiare, indicere; предпринять в. bellum suscipere; начать в-ну bellum incipere, belli initium facere; bellum committere (Liv.); снова начать (возобновить) в. bellum renovare, (о покоренныхъ) rebellare; идти войной на кого, начать в. съ кѣмъ bellum или arma alcui (alcui terrae) inferre, arma capere или ferre contra alqm; bello alqm temptare или lacessere; вести войну bellum gerere, (по опредѣленному плану) agere; bellare, (сильнѣе, особ. въ возвышенномъ слогѣ) belligerare; bellum habere, in armis esse (находиться въ военномъ положеніи, имѣть в. съ кѣмъ); руководить, заправлять войной bellum administrare; затягивать войну bellum ducere или trahere; идти, отправиться на войну ad bellum или in castra proficisci; militiam или bellum capessere, съ войскомъ exercitum или milites in expeditionem educere; окончить в. belli или bellandi finem facere, (добровольно положивъ оружіе) ab armis discedere, (заключивъ миръ) bellum componere; соверш. окончить войну bellum conficere, delere, bellum tollere et sepelire, съ кѣмъ debellare cum alqo; война кончилась debellatum est.

Стр. 37, левый столбец (факсимиле).