Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

доступный

1) о предм. неодушевл., особ. о мѣстностяхъ facilis aditu или accessu; открытый patens (via, loca); apertus (via, mare); проходимый pervius (saltus cava valle; naves pugnantibus); мало, тяжело д. difficilior aditu, minus pervius; impeditus; быть д-нымъ adiri posse; adiri (unā et angustā semitā); patere alcui; мѣсто д-ное только жрецам quo praeter sacerdotes adire fas non est; всѣмъ д. удовольствія voluptates in medio sitae; быть всѣмъ д-нымъ in medio positum esse; patere omnibusque in promptu esse; дѣлать д-нымъ patefacere (vias, iter per Alpes, nostris legionibus Pontum); aperire (saltum; Italiam). 2) о лицахъ facilis accessu; ad quem facilis aditus est или faciles aditus sunt; =принимающій что ниб. patiens alcis rei (nullius salubris consilii); онъ всѣмъ д-пенъ omnes eum adire possunt; онъ не легко д-пенъ aditus ad eum sunt difficiliores.

Стр. 87, правый столбец и далее (факсимиле).