Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

дѣятельность

actio (дѣйствованіе); opera (трудъ, стараніе); отрицать всякую д. боговъ deos omni actione spoliare; industria (трудолюбіе); navitas (ревность, усердіе); assiduitas (усидчивость); sedulitas (заботливость, хлопотливость); кругъ д-сти см. кругъ 2, b; д. духа, ума animi agitatio или motus; animi exercitationes; политическая д. см. политическій; литературная д. scribendi studium; напряженная д. labor; очень напряж. д. summa industria; останавливать, прерывать чью д. alqm a rebus gerendis advocare; побуждать кого къ д. alqm ad agendum impellere, ad studium et laborem incitare, къ напряженной, усиленной д. industriam alcis augere, acuere alqm (alqm otium et solitudo); animum ad rem gerendam maiorem facere; онаруживать бо́льшую д. plura agitare; посвящать свою д. чему versari in alqa re, studium conferre in alqam rem; всю свою д. сосредоточить на чемъ studium conferre in alqam rem.

Стр. 95, правый столбец (факсимиле).