Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

дѣятельный

actuosus (дѣйствующій, проявляющійся въ дѣйствіи; но только въ соединеніи съ animus, vita); (трудолюбивый) industrius; (ревностный) navus; (усидчивый) assiduus; (неутомимый) impiger; (проворный) strenuus; (энергичный) acer; очень д. (о лицѣ) summi laboris, insignis industriae; быть д-нымъ въ своихъ занятіяхъ, въ должности in rebus gerendis acrem et industrium esse; negotiosum esse; принимать д. участіе въ чемъ alcis rei adiutorem esse. Adv. naviter, impigre, strenue; съ напряженіемъ всѣхъ силъ enixe.

Стр. 95, правый столбец (факсимиле).