Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

морской

=въ морѣ находящійся, къ морю принадлежащій marinus (aqua, aquae marinae м. купаніе, avis, piscis, sal, deus, dea; monstrum чудовище); =приморскій, на морѣ происходящій maritimus (portus, bellum, ora, aër, navis); м. заливъ sinus maritimus или maris; въ связи рѣчи и просто sinus; м. берегъ litus; прибрежье ora maris или maritima, и просто ora; м. глубина см. глубина; м. вѣтеръ ventus a mari exoriens или veniens; животное animal maris или marinum, большое belua marina; путь, путешествіе navigatio, cursus, maritimus; предпринять м. путешествіе navigare, maria temptare; м. путемъ mari; navi; navibus; classibus; м. дѣло res maritimae или nauticae, какъ наука disciplina navalis; м. служба officium maritimum; nautica ministeria; м. торговля, война см. эти сущ.; м. силы copiae navales; naves; большія м. и сухопутныя силы magni navales terrestresque exercitus; имѣть большія м. силы multum mari pollere, plurimum valere classe maritimisque rebus; м. держава, государство civitas maritima, (сильное на морѣ) civitas или gens multum mari pollens, navibus или classe permultum valens; classe potens populus; м. сраженіе proelium navale, pugna navalis; м. солдатъ miles nauticus или classicus, въ pl. также classiarii; м. разбойникъ pirata; praedo maritimus, въ связи рѣчи и просто praedo; начальник м. разбойниковъ archipirata; praedonum dux; война съ морскими разбойниками bellum piraticum; м. разбойничество piratica; latrocinium maris или maritimum; заниматься м. разбойничествомъ piraticam facere, latrocinio maris vitam tolerare; м. болѣзнь nausea; заболѣть м. болѣзнью nauseae molestiam suscipere; страдать м. болѣзнью nauseare.

Стр. 173, левый столбец и далее (факсимиле).