Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

не

1) не въ связи съ другою частицею non; только въ нѣкоторыхъ соединен., особ. при adv., рѣже при adj., отрицая слабѣе, haud; въ предложеніяхъ, выражающихъ желаніе, приглашеніе, приказаніе, ne (съ conj. или imperat.). a) въ предложеніяхъ вопросит., выраженныхъ съ удивленіемъ, non, напр. ты мнѣ не отвѣчаешь? non mihi respondes? не — ли см. ли. b) часто не, въ связи съ другимъ словомъ, выражается по лат. однимъ словомъ, заключающимъ въ себѣ отрицаніе, напр. не хотѣть nolle; не присутствовать abesse; не помогать кому alcui deesse; кого ниб. не пускать въ домъ alqm excludere; я говорю, что онъ не пришелъ nego eum venisse. 2) въ связи съ другими частицами, a) вовсе не, никакъ не minime, minime vero, neutiquam, haudquamquam; nullo modo или pacto; nihil (ни въ какомъ отношеніи). b) даже не, и дажа не см. даже. c) а (но) не, не — а (но), если же не см. а. d) и не, также не nec, neque, ne — quidem (нельзя quoque или etiam non); если отрицаніе относится къ одному только слову, et non; не также non item. e) но и не nec или neque vero; и потому не neque; и всетаки не nec tamen или просто nec. f) такъ, что не, чтобы не см. что, чтобы; только бы не см. только (въ концѣ).

Стр. 193, левый столбец и далее (факсимиле).