Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

невольный

1)=недобровольный, принужденный non voluntarius, invitus et coactus. 2) сдѣланный противъ воли fortuitus. Adv. 1) недобровольно, неохотно invitus (hoc feci). 2) противъ воли sine voluntate, sua sponte; nescio quo modo или quo pacto; у него н. сорвалось съ языка это слово excidit ei nolenti dictum illud.

Стр. 194, правый столбец (факсимиле).