Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

планъ

1) чего ниб. forma, figura, species; (чертежъ, проектъ) descriptio (aedificandi, formae civitatis); составить п. постройки formam operis describere; п. стихотворенія, рѣчи adumbratio, dispositio. 2) (въ живописи) первый или передній п. quae (imagine) eminent; eminentia (gen. ae; Cic.); находиться на первомъ п. exstare atque eminere, eminere (на картинѣ, но и въ друг. отношеніяхъ, напр. въ рѣчи); поставить на первомъ п. (въ картинѣ) *(in pictura) alcis rei или hominis imaginem primam ponere; alqd primo loco ponere или collocare (и въ друг. отношеніяхъ); задній п. pars posterior; находиться на задн. п. recedere (отступать назадъ). 3)=предпріятіе, намѣреніе consilium; (мысль, замыселъ) cogitatio; res cogitata; (обдуманный образъ дѣйствія) ratio (belli); намѣреніе propositum (но въ классич. прозѣ безъ всякихъ опредѣленій, только p. peragere, assequi, tenere, a proposito deterreri и т.п.); institutum (uti instituto suo, instituta perficere); inceptum; п. войны ratio или rationes belli gerendi или belli, (составленный) descripta totius belli ratio; п. жизни см. жизнь 1; безъ п. temere; безъ всякаго (опредѣленнаго) п. nulla ratione, nullo consilio; предпріятіе безъ всякаго п. res nulla ratione или temere instituta; война безъ всякаго п. bellum temere susceptum; принять п. см. рѣшаться; составлять п. rationem alcis rei describere; задаваться п-номъ consilium animo или mente agitare; отказаться отъ п. consilium alcis rei deponere или omittere, abicere, и просто deponere, abicere alqd; этотъ п., эти п. въ связи рѣчи просто id, ea, напр. ea domi eius pleraque conflata esse constabat (Cic.); задаваться большими п. magna moliri; дѣлать что по опредѣленному п. modo ac ratione alqd facere; см. также намѣреніе.

Стр. 252, правый столбец (факсимиле).