Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

проникать

penetrare (in, ad alqm locum, in animos hominum); intrare (in alqm locum); съ враждебнымъ намѣреніемъ irrumpere (in aedes, in castra, in partem hostium; domum alcis); invadere (terram, in hostes); se insinuare (незамѣтно, inter equitum turmas, также перен. in antiquam philosophiam); глубоко п. alte descendere (ferrum in corpus); силою п. vi viam sibi facere; о слухѣ, извѣстіи и т. п. permanare ad aures alcis (также doctrina permanat in civitatem); слухъ о чемъ ниб. проникаетъ ко мнѣ fama alcis rei ad aures pervenit, fama perfertur ad me; крикъ проникаетъ въ лагерь clamor perfertur in castra или auditur in castris; глубоко п. въ души людей per hominum animos peragrare.

Стр. 305, правый столбец (факсимиле).