Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

служить

1) соб. servire (alcui, apud alqm — о невольникѣ); famulari; ministerium facere (alcui, какъ слуга); apparere (alcui — быть служителемъ должностного лица); in alcis operis esse, se или operam suam locavisse (въ качествѣ работника, поденьщика); militare, stipendia facere или merere (о солдатѣ); с. подъ чьимъ начальствомъ alqo imperante или imperatore, sub alqo merere, sub signis alcis militare, съ кѣмъ ниб. cum alqo in castris esse; с. въ пѣхотѣ, въ конницѣ pedibus, equo merere или stipendia facere; кто ниб. служилъ долго (о военномъ) alqs multa stipendia habet; мнѣ не надо больше с. (о военной службѣ) militiae vacationem habeo. 2) с. кому во что или чѣмъ alcui esse alcui rei (laudi, honori, saluti, impedimento, argumento, documento, testimonio; ludibrio — предметомъ насмѣшки); с. къ чему, для чего =быть полезным, годнымъ для чего prodesse (alcui, ad alqd); utilem esse, usui, ex usu esse, utilitatem habere, afferre (alcui, alcui rei); conducere alcui rei, ad alqd; слова, служащія для обозначенія предметовъ verba ad res significandas apta или quibus res significantur; с. противъ чего ниб. valere contra alqd, mederi alcui rei, facere ad alqd; искусства, служащія удовольствію artes quae ministrae sunt voluptatum.

Стр. 345, левый столбец (факсимиле).