Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

тогда

1)=въ то время tum, tunc; eo, illo tempore, illa, ea aetate; посред. ille, напр. онъ т. въ шестой разъ занималъ должность консула sextum illum consulatum gessit; тогда — когда tum — cum; тогда еще etiamtum, etiamtunc; тогда только tum demum, tun denique; тогда-то tum; тогда какъ =между тѣмъ какъ, cum. 2)=послѣ того, затѣмъ tum, tunc; quo facto; =въ такомъ случаѣ, посред. цѣлаго предлож., напр., si id feceris, quod si acciderit.

Стр. 380, правый столбец и далее (факсимиле).