Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

утѣшеніе

1) какъ дѣйствіе consolatio (malorum — въ несчастіи). 2) то, что утѣшаетъ, успокаиваетъ solacium; medicina (средство утѣшенія); ут. въ печали, скорби solacium или medicina doloris; въ страданіи, въ несчастіи solacium malorum; доставлять ут. см. утѣшать 2; не доставлять у-нія nihil habere consolationis; находить ут. и успокоеніе въ чемъ acquiescere, conquiescere in alqa re; въ этомъ находит ут. hoc solacio frui; искать ут. въ наукахъ se consolari per litteras, въ философіи doloris medicinam a philosophia petere; быть, служить у-ніемъ см. утѣшать 2.

Стр. 402, левый столбец и далее (факсимиле).