Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

хранитель

custos; богъ-хранитель tutela; deus custos или praeses; †deus tutelaris; богъ-х. какого ниб. мѣста deus qui loco praesidet или locum invisit; deus cuius tutelae или cuius in tutela locus est; боги-хранители семейства penates, дома lares, города dii praesides urbis.

Стр. 408, левый столбец (факсимиле).