Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

худой

1) malus; негодный, не соотвѣтствующій improbus (merx, nummus); corruptus (испорченный); pravus, perversus (превратный); depravatus (испорченный); vitiosus (ошибочный); miser (vita); х. погода tempestas mala или adversa, foeda; х. дорога iter difficile, incommodum; х. извѣстіе tristis nuntius; хуже deterior (менѣе хорошій); peior (худшій); толковать въ худую сторону см. толковать. Adv. male, prave, perverse, misere; см. также плохой; мнѣ приходится худо см. приходиться 4, b; онъ х. поступилъ, что повѣрилъ ему male ei credidit; х. употребить что male, perverse alqa re uti; alqa re abuti. 2) въ нравственномъ отнош. malus; pravus (испорченный); nequam (негодный); improbus (безчестный, подлый); turpis; vitiosus. Adv. male, prave, nequiter, vitiose (se habere).

Стр. 408, правый столбец и далее (факсимиле).