Мусселіусъ В. В. Русско-латинскій словарь

черный

1) соб. niger (совершенно ч., съ отблескомъ); ater (ч. матовый, темный, мрачный); pullus (грязно-черный, особ. о траурном платьѣ); одѣтый въ черное atratus, pullatus; почернѣвшій отъ солнца, смуглый fuscus, colore adusto; ч. цвѣтъ color niger; ч. хлѣбъ (простой) panis cibarius; ч. дерево ebenum. 2) перен. dies nefastus или ater.

Стр. 412, правый столбец (факсимиле).